Saint Louis, 14 maggio 1804. I due capitani Meriwether Lewis e William Clark, al servizio del presidente americano Thomas Jefferson, partono per quella che si rivelerà la più grande esplorazione del Nord America alla ricerca del famoso Passaggio a Nord Ovest. I due, in un avventuroso viaggio lungo i fiumi Missouri e Columbia, attraverso l’inesplorato West, hanno l’obiettivo di oltrepassare le misteriose Montagne Rocciose fino alle coste del Pacifico.
Saint Louis, 2014. L’autrice Emanuela Crosetti da qui parte, duecento anni più tardi, sulle orme dei due capitani portando con sé i diari della loro spedizione, per “scoprire l’Ovest” un’altra volta. Ci fa vedere un pezzo di America trascurato dalle principali rotte turistiche e per questo ancora poco conosciuto dai più in Europa. Un’America che chiede di raccontarsi. Si avventura in solitaria lungo un tragitto di 4000 miglia: luoghi improbabili e storie sgangherate, drammatiche, liberatorie. I segni tangibili del passaggio dei due esploratori sono ancora rintracciabili: nel libro l’autrice intreccia le singolari e suggestive narrazioni di Lewis e Clark, riportando ampi brani dei diari autografi mai tradotti prima in Italia, con le storie che raccoglie oggi nei luoghi da loro attraversati. Una scia di leggende di un recente passato resiste nell’immaginario della gente comune e convive con un presente tecnologico e industriale: contraddizioni incomprensibili di un’America contemporanea, sempre mobile, ironica, sconfinata. E maledettamente orgogliosa.